This is the best and most complete subtitle software, it features a user-friendly interface that makes it easy to work with the application. It is possible to make subtitle in many languages, there is a video preview and a function that lets translate texts along with the subtitling work.
(